Trieste, si ribalta una vettura