Trieste, incendio appartamento