Pordenone, incidente stradale ad Azzano Decimo