Pordenone, frana a Tramonti di Sotto