Trieste, abitazione in fiamme in via Pitacco